INFORMATION PURSUANT TO THE ART. 13 D. LGS. 196/2003
pursuant to the art. 13 d. lgs. 196/2003 (hereafter T.U.), and in relation to personal data of which Bkuik will enter in possession, we inform you as follows:
1. PURPOSES OF DATA TREATMENT.
To perform a reservation the Customer must provide his name, phone number and e-mail address, as well as the data needed to carry out the payment through credit card. It can be also requested his address. Such data are treated to the only end of the correct and complete reservation of lessons through the site Bkuik. To manage in a simpler way the reservations must be created a Customer account. This allows storing his personal settings, leave comments and manage future reservations. When the Customer visits the site of Bkuik, even without carrying out a reservation, Bkuik can collect some information such as his IP address, the browser who is using and data related to the operating system of his computer, the version of the application, the language setting and the pages he has visited. If the Customer uses a mobile device, Bkuik could also collect data on such device, its settings and hallmarks and latitude/longitude. When the Customer carries out a reservation, the system of Bkuik records the platform who has used and from which website he has booked. Bkuik could collect information on the Customer even when he uses some services of social media.
2. WAYS OF DATA TREATMENT.
a) The treatment is realized through the collection, record, organization, conservation, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, block, communication, deletion, and destruction of data.
b) Personal data are treated with automatic tools for the time being strictly required for fulfilling the aims for which they have been collected. Specific security measures are put in place to prevent the loss of data, illicit or not correct uses and not authorized accesses.
c) The treatment is performed by the holder and/or by the appointees for their treatment.
3. CONFERRAL OF DATA.
The conferral of personal data or the information needed for carrying out the payment of the booked lessons is strictly necessary to the end of performing the activities of the point 1.
4. REFUSAL OF DATA CONFERRAL.
The possible refusal from the concerned person to confer his personal data in the case of point 3 implies the impossibility to fulfill the activities of point 1.
5. COMMUNICATION OF DATA.
Personal data can come known by the appointees of the treatment and can be communicated for the purposes of the point 1 to all the subjects to which the communication is necessary for the correct fulfillment of the ends highlighted in the point 1.
6. DIFFUSION OF DATA.
Personal data are not subjected to diffusion.
7. RIGHTS OF CONCERNED.
The art. 7 T.U. confers to the concerned person the exertion of specific rights, among which that of obtaining from the holder the confirmation or not of the existence of his own personal data and their made available in an intelligible form; the concerned person has the right to have knowledge the origin of the data, the purposes, and the ways of treatment, the logic applied to the treatment, the identification data of the holder and of the subjects to which the data can be communicated; the concerned person has also the right to obtain the update, the correction, and the integration of data, the deletion, the transformation in an anonymous way, or the block of data treated in contrast with the laws; the holder has the right to oppose, for legitimate purposes, to the treatment of data.
8. HOLDER OF THE TREATMENT.
Holder of the treatment is Bkuik Srl, located in Milano, via Emilio Morosini 36.
Personal data and the information strictly necessary for the reservation at the School will be automatically communicated from the Customer, through the reservation on the Site, even to the School, that becomes itself holder, for what of its competence, of the related treatment. Giving his own consent to the treatment of data to Bkuik the Customer authorizes the treatment of data, for the purposes and within the limits above stated, even to the School.
THIRD PARTY PRIVACY
Treatment of not sensible personal data for the further purposes below:
• for marketing purposes, sending of advertising material and sale through mail, email, phone, fax and any other remote communication technique, related to products (even of different sectors) or services offered by the Company or third parties;
• to allow the Company to perform market researches through mail, email, phone, fax and any other remote communication technique and carry out statistical surveys, to the end of improving its own products and services;
• for the communication of the data to third parties, that can treat them for marketing purposes, sending of commercial communications and direct sale through mail, email, phone, fax and any other remote communication technique, related to products (even of different sectors) or services of its own or offered by third parties.